Menu tonen/verbergen
Voorkeurenmenu omschakelen
Persoonlijk menu tonen/verbergen
Niet aangemeld
Uw IP-adres wordt openbaar zichtbaar als u wijzigingen aanbrengt.

Systeemteksten

Meer acties
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
Systeemteksten
Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina
Naam Standaardinhoud
Huidige inhoud
config-email-watchlist-help (overleg) (Vertalen) Gebruikers toestaan meldingen te ontvangen bij wijzigingen van pagina's op hun volglijst, als dit in de voorkeuren is ingesteld.
config-enable-email (overleg) (Vertalen) Uitgaande e-mail inschakelen
config-enable-email-help (overleg) (Vertalen) Als u wilt dat e-mailen mogelijk is, dan moeten de [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php e-mailinstellingen van PHP] correct zijn. Als u niet wilt dat e-mailen mogelijk is, dan kunt u de instellingen hier uitschakelen.
config-env-bad (overleg) (Vertalen) De omgeving is gecontroleerd. U kunt MediaWiki niet installeren.
config-env-good (overleg) (Vertalen) De omgeving is gecontroleerd. U kunt MediaWiki installeren.
config-env-icu (overleg) (Vertalen) ICU $1 is geïnstalleerd (ondersteunt Unicode $2).
config-env-php (overleg) (Vertalen) PHP $1 is geïnstalleerd.
config-ext-skins-more-info (overleg) (Vertalen) meer informatie
config-extension-dependency (overleg) (Vertalen) Afhankelijkheidsfout opgetreden tijdens de installatie van de "$1" extensie: $2
config-extension-link (overleg) (Vertalen) Weet u dat u [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions uitbreidingen] kunt gebruiken voor uw wiki? U kunt [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category uitbreidingen op categorie] bekijken.
config-extension-not-found (overleg) (Vertalen) Kan het registratiebestand voor de "$1" extensie niet vinden
config-extensions (overleg) (Vertalen) Uitbreidingen
config-extensions-help (overleg) (Vertalen) De bovenstaande extensies zijn aangetroffen in de map <code>./extensions</code>. Mogelijk moet u aanvullende instellingen maken, maar u kunt deze extensies nu inschakelen.
config-extensions-requires (overleg) (Vertalen) $1 (vereist $2)
config-gd (overleg) (Vertalen) Ingebouwde GD grafische bibliotheek aangetroffen. Het aanmaken van miniaturen van afbeeldingen wordt ingeschakeld als u uploaden inschakelt.
config-git (overleg) (Vertalen) Versiecontrolesoftware git is aangetroffen: <code>$1</code>
config-git-bad (overleg) (Vertalen) Geen git versiecontrolesoftware aangetroffen. U kunt dit voorlopig negeren. Merk op dat Speciaal:SoftwareVersie geen commit hashes toont.
config-header-mysql (overleg) (Vertalen) MariaDB/MySQL-instellingen
config-header-postgres (overleg) (Vertalen) PostgreSQL-instellingen
config-header-sqlite (overleg) (Vertalen) SQLite-instellingen
config-help (overleg) (Vertalen) hulp
config-help-restart (overleg) (Vertalen) Wilt u alle opgeslagen gegevens die u hebt ingevoerd wissen en het installatieproces opnieuw starten?
config-help-tooltip (overleg) (Vertalen) klik om uit te vouwen
config-imagemagick (overleg) (Vertalen) ImageMagick aangetroffen: <code>$1</code>. Het aanmaken van miniaturen van afbeeldingen wordt ingeschakeld als u uploaden inschakelt.
config-information (overleg) (Vertalen) Gegevens
config-install-alreadydone (overleg) (Vertalen) '''Waarschuwing:''' het lijkt alsof u MediaWiki al hebt geïnstalleerd en probeert het programma opnieuw te installeren. Ga door naar de volgende pagina.
config-install-begin (overleg) (Vertalen) Als u nu op "{{int:config-continue}}" klikt, begint de installatie van MediaWiki. Als u nog wijzigingen wilt maken, klik dan op "{{int:config-back}}".
config-install-database (overleg) (Vertalen) Database inrichten
config-install-db-success (overleg) (Vertalen) Het installeren van de database is geslaagd
config-install-done (overleg) (Vertalen) <strong>Gefeliciteerd!</strong> U hebt MediaWiki geïnstalleerd. Het installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt. Dit bevat al uw instellingen. U moet het bestand downloaden en in de hoofdmap van uw wiki-installatie plaatsen, in dezelfde map als index.php. De download zou automatisch moeten zijn gestart. Als de download niet is gestart of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken: $3 <strong>Let op:</strong> Als u dit nu niet doet, en u sluit de installatieprocedure af zonder dit gegenereerde instellingenbestand te downloaden, dan is het later niet meer beschikbaar. Na het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u <strong>[$2 uw wiki gebruiken]</strong>.
config-install-done-path (overleg) (Vertalen) <strong>Gefeliciteerd!</strong> U hebt MediaWiki geïnstalleerd. Het installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt. Dit bevat al uw instellingen. U moet het bestand downloaden en in <code>$4</code> plaatsen. De download zou automatisch moeten zijn gestart. Als de download niet is gestart of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken: $3 <strong>Let op:</strong> Als u dit niet nu doet, dan is het bestand als u later de installatieprocedure afsluit zonder het bestand te downloaden niet meer beschikbaar. Na het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u <strong>[$2 uw wiki gebruiken]</strong>.
config-install-extension-tables (overleg) (Vertalen) Tabellen voor ingeschakelde extensies worden aangemaakt
config-install-extensions (overleg) (Vertalen) Inclusief extensies
config-install-external-domains (overleg) (Vertalen) Externe databases worden aangemaakt
config-install-generic (overleg) (Vertalen) Taak “$1” in uitvoering
config-install-interwiki (overleg) (Vertalen) Standaard interwiki-tabel wordt ingevuld
config-install-interwiki-exists (overleg) (Vertalen) '''Waarschuwing''': de interwikitabel heeft al inhoud. De standaardlijst wordt overgeslagen.
config-install-interwiki-list (overleg) (Vertalen) Het bestand <code>interwiki.list</code> is niet aangetroffen
config-install-logo-blank (overleg) (Vertalen) Voer een geldige URL voor het logo in.
config-install-mainpage (overleg) (Vertalen) Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud
config-install-mainpage-exists (overleg) (Vertalen) Hoofdpagina bestaat al, overslaan
config-install-mainpage-failed (overleg) (Vertalen) Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen: $1
config-install-pg-plpgsql (overleg) (Vertalen) Controle op de taal PL/pgSQL
config-install-pg-schema-failed (overleg) (Vertalen) Het aanmaken van de tabellen is mislukt. Zorg dat de gebruiker "$1" in het schema "$2" mag schrijven.
config-install-pg-schema-not-exist (overleg) (Vertalen) Het schema voor PostgreSQL bestaat niet
config-install-restore-services (overleg) (Vertalen) MediaWiki services worden hersteld
config-install-schema (overleg) (Vertalen) Het schema wordt aangemaakt
config-install-search (overleg) (Vertalen) Zoekindex wordt aangemaakt
config-install-stats (overleg) (Vertalen) Statistieken initialiseren
config-install-step-done (overleg) (Vertalen) afgerond
Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina